被撞伤能索赔误工费吗

□案情

2009年12月17日11时，胡明驾驶小轿车行驶在南昌市老福山立交桥下，由 南向北环行至东北角处时，由于交通秩序较混乱，胡明在变更车道时，未及时避让相关车道内的机动车辆，恰巧撞上了驾驶轻便摩托车的退休女职工李冰（时年61 岁），李冰被撞倒地受伤，两车也不同程度受损。

事故发生后，李冰住院治疗了34天，共花去医疗费9200元。同时，李冰的伤残被评定为伤残九级，后续治疗费用需1500元。

2010年2月23日，交警认定：胡明负本次事故的主要责任，李冰负次要责任。事发时，该事故车在保险公司投保了交强险和商业险，其中第三者责任商业险金额为50万元，且投保了不计免赔率的第三者责任商业险。

李冰系某厂退休职工，且有固定退休工资。由于双方因赔偿金额未能达成协议，故李冰诉至法院，要求被告赔偿其包括误工费6000元在内的总共7.8万元。（文中当事人均为化名）（记者程呈整理）

□断案

法院审理认为，被告胡明驾驶车辆时，安全意识不够，在变更车道时，未注意避让相关车道内机动车辆，是造成本次事故的主要原因，故被告胡明对该次事故所造成的原告损失应承担主要责任。

另外，原告无机动车驾驶证驾驶轻便摩托车，也是造成本次事故的原因，故可以减轻赔偿义务人的责任。鉴于肇事车辆在保险公司投保了保险，故保险公司应在其保险合同规定限额范围内承担赔付责任，不足部分，将由被告胡明承担。

对于原告要求被告赔偿其误工费，因原告系退休职工，没有造成实际的误工，且其有固定退休工资，故其索要误工费不予支持。据此，依照有关法律规定，判决胡明赔偿李冰7.2万元。（南昌市西湖区法院吴云涂克洪）