对外贸易经济合作部关于印发《外商投资企业合并、分立、减少注册

发布部门:对外贸易与经济合作部发布文号:外经贸法函〔２００３〕１５号各省、自治区、直辖市及计划单列市外经贸委（厅、局）：近来，我部发现部分外商投资企业在进行合并、分立或减少注册资本时，因未能充分、适当履行其告知义务，导致其对公司债权人的公告或通知无效，从而妨碍了上述活动的顺利进行。为维护企业及其债权人的合法权益，我部根据有关法律、法规，特制定“外商投资企业合并、分立、减少注册资本公告及通知范本”（见附件），请各地外商投资企业审批管理部门在处理上述问题时供企业参考使用。特此通知附件：１．外商投资企业合并公告及通知范本２．外商投资企业分立公告及通知范本３．外商投资企业减少注册资本公告及通知范本对外贸易经济合作部二○○三年三月十四日附件１外商投资企业合并公告及通知范本（１）外商投资企业吸收合并公告范本＿＿＿＿＿＿＿＿公司（接纳方公司）拟吸收合并＿＿＿＿＿＿＿＿＿公司（拟解散公司），已于＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日获得＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿（指审批机关）初步同意。根据有关法律、法规，＿＿＿＿＿＿＿＿公司（接纳方公司）和＿＿＿＿＿＿＿＿公司（拟解散公司）的债务由＿＿＿＿＿＿＿＿公司（接纳方公司）承继，本公司债权人可自＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日（指第一次发布公告之日）起九十日内要求公司清偿债务或提供相应的担保。本公司债权人末在规定期限内行使上述权利的，公司合并将按照法定程序实施。特此公告联系人：联系方式：＿＿＿＿＿＿＿＿公司（接纳方公司或拟解散公司）（法定代表人签字、公司盖章）年月日附件１外商投资企业合并公告及通知范本（２）外商投资企业吸收合并通知范本＿＿＿＿＿＿女士／先生／公司（指接纳万公司或拟解散公司的债权人）：＿＿＿＿＿＿公司（接纳方公司）拟吸收合并。公司（拟解散公司），已于＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日获得＿＿＿＿＿＿＿（指审批机关）初步同意。根据有关法律、法规，＿＿＿＿＿＿＿公司（接纳方公司）和＿＿＿＿＿＿公司（拟解散公司）的债务由＿＿＿＿＿＿＿公司（接纳方公司）承继。您／贵公司可自接到通知之日起三十日内，要求本公司清偿债务或提供相应的担保。如您／贵公司未在该期限内行使上述权利，公司合并将按照法定程序实施。特此通知联系人：联系方式：＿＿＿＿＿＿＿＿公司（接纳方公司或拟解散公司）（法定代表人签字、公司盖章）年月日附件１外商投资企业合并公告及通知范本（３）外商投资企业新设合并公告范本＿＿＿＿＿＿＿公司（拟合并公司）拟与＿＿＿＿＿＿＿公司（其他拟合并公司）合并为＿＿＿＿＿＿＿公司（合并后新设的公司），已于＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日获得（审批机关）初步同意。根据有关法律、法规＿＿＿＿＿＿＿公司（拟合并公司）和＿＿＿＿＿＿＿公司（其他拟合并公司）的债务由。公司（合并后新设的公司）承继，本公司债权人可自＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日（指第一次发布公告之日）起九十日内要求公司清偿债务或提供相应的担保。本公司债权人未在规定期限内行使上述权利的，公司合并将按照法定程序实施。特此公告联系人：联系方式：＿＿＿＿＿＿＿公司（拟合并公司）（法定代表人签字、公司盖章）年月日附件１外商投资企业合并公告及通知范本（４）外商投资企业新设合并通知范本＿＿＿＿＿＿＿女士／先生／公司（指拟合并公司的债权人）：＿＿＿＿＿＿＿公司（拟合并公司）拟与＿＿＿＿＿＿＿公司（其它拟合并公司）合并为＿＿＿＿＿＿＿公司（指合并后新设的公司），已于＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日获得＿＿＿＿＿＿＿（审批机关）初步同意。根据有关法律、法规，＿＿＿＿＿＿＿公司（拟合并公司）和＿＿＿＿＿＿＿公司（其他拟合并公司）的债务由＿＿＿＿＿＿＿公司（指合并后新设的公司）承继。您／贵公司可自接到通知之日起三十日内，要求本公司清偿债务或提供相应的担保。如您／贵公司未在该期限内行使上述权利，公司合并将按照法定程序实施。特此通知联系人：联系方式：＿＿＿＿＿＿＿＿公司（拟合并公司）（法定代表人签字、公司盖章）年月日附件２外商投资企业分立公告及通知范本（１）外商投资企业分立公告范本＿＿＿＿＿＿＿公司（拟分立公司）拟分立为Ａ公司、Ｂ公司（Ｃ公司……），已于＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日获得＿＿＿＿＿＿＿（审批机关）初步同意。根据有关法律、法规，＿＿＿＿＿＿＿公司（拟分立公司）债务由分立后的公司承继。经协商，＿＿＿＿＿＿＿公司（拟分立公司）债务拟由Ａ公司承担＿＿＿＿＿＿＿，Ｂ公司承担＿＿＿＿＿＿＿（Ｃ公司承担＿＿＿＿＿＿＿，……）。本公司债权人可自＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日（指第一次发布公告之日）起九十日内要求公司对该债务承继方案进行修改，或者要求清偿债务或提供相应的担保。本公司债权人未在规定期限内行使上述权利的，公司分立将按照法定程序实施。特此公告联系人：联系方式：＿＿＿＿＿＿＿＿公司（拟分立公司）（法定代表人签字、公司盖章）年月日附件２外商投资企业分立公告及通知范本（２）外商投资企业分立通知范本＿＿＿＿＿＿＿女士／先生／公司：（指拟分立公司债权人）：＿＿＿＿＿＿＿公司（拟分立公司）拟分立为Ａ公司、Ｂ公司（Ｃ公司……），已于＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日获得（审批机关）初步同意。根据有关法律、法规，＿＿＿＿＿＿＿公司（拟分立公司）的债务由分立后的公司承继。经协商，＿＿＿＿＿＿＿公司（拟分立公司）拟由Ａ公司承担，＿＿＿＿＿＿＿Ｂ公司承担＿＿＿＿＿＿＿（Ｃ公司承担＿＿＿＿＿＿＿，……）。您／贵公司可自接到通知之日起三十日内，要求本公司对该债务继承方案进行修改，或者要求清偿债务或提供相应的担保。如您／贵公司未在该期限内行使上述权利，公司分立将按照法定程序实施。特此通知联系人：联系方式：＿＿＿＿＿＿＿＿公司（拟分立公司）（法定代表人签字、公司盖章）年月日附件３外商投资企业减少注册资本公告及通知范本（１）外商投资企业减少注册资本公告范本由于＿＿＿＿＿＿＿（原因），＿＿＿＿＿＿＿公司（拟减资公司）拟将注册资本由＿＿＿＿＿元（美元或其它币种）减少至元（美元或其它币种），已于＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日获得＿＿＿＿＿＿＿（审批机关）初步同意。根据有关法律、法规，本公司债权人可自＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日（指第一次发布公告之日）起九十日内要求公司清偿债务或提供相应的担保。本公司债权人未在规定期限内行使上述权利的，公司将按照法定程序减少注册资本。特此公告联系人：联系方式：＿＿＿＿＿＿＿＿公司（拟减资公司）（法定代表人签字、公司盖章）年月日附件３外商投资企业减少注册资本公告及通知范本（２）外商投资企业减少注册资本通知范本＿＿＿＿＿＿＿／女士／先生公司：（指拟减资公司债权人）：由于＿＿＿＿＿＿＿（原因），＿＿＿＿＿＿公司（拟减资公司）拟将注册资本由＿＿＿＿＿元（美元或其它币种）减少至＿＿＿＿＿元（美元或其它币种），已于＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日获得＿＿＿＿＿＿（审批机关）初步同意。根据有关法律、法规，您／贵公司可自接到通知起三十日内，要求本公司清偿债务或提供相应的担保。如您／资公司未在规定期限内行使上述权利，公司将按照法定程序减少注册资本。特此通知联系人：联系方式：＿＿＿＿＿＿＿公司（拟减资公司）（法定代表人签字、公司盖章）年月日