外贸饰品网站广告语
我们公司的网站是外贸网站,主要经营各类精美饰品。现在,请朋友们根据网站的产品写一句英文广告语,并解释广告语的寓意。
经过举办广告语征集活动,现将评选结果予以公布,以下是采纳作品:
中文广告语:与风同行,不错过任何一场时尚风暴。
英文广告语:Live in wind, crash with the fashion storm.
创意说明:live in wind是网站名字,也是广告语中与时尚接轨的前提。细节出品质,小小的装饰品引领世界的时尚风暴。顾客瞬间记住名字,爱时尚的女性也容易在心里对产品形成品牌效应。
另外,小编还选摘了部分精彩应征作品予以展示,以供品鉴:
1、I decorated with bright beautiful world. 中文:美丽饰界我璀璨,因我而最闪亮。
2、Youth,like the wind, please to stay。 中文:青春如风,请逗留。
3、Because of you ,more beautiful. (只因有你,更美丽)创意说明:我个人认为贵网站是卖女性饰品的,饰品是突出女性美丽的一部分,女性总是爱美的,如果有东西能够衬托出她们的美丽她们一定会很喜欢,因此,我选择这句话作为贵网站的广告语,希望它能给贵网站带来好运!
4、Small ideas,Big wonderful. 中文:小创意,大精彩。
5、Share the world fashion. 中文:分享世界时尚。
6、Bring golden-luck for your life and love. 中文:它能给你的生活和爱情带来好运。
7、Like the wind, like water, like diamonds. 意思为:像风一样,像水一样,像钻石一样。
8、Only,you,live in my heart. 中文:只有你在我心中,强调产品的“唯一”和“情有独钟”。
9、Beauty in your life. 中文:美在你的生活中。
10、Life style,Bright life Liveinwind. 中文:格调人生,璀璨人生。
11、You are my everlasting love. 中文:你是我永远的爱。
12、Specially love,because your special. 中文:特别的爱,源于你的与众不同。
13、Live In Best Or Nothing. 释义:根据网站名称Live In Wind创意得名,用Live In Best Or Nothing 表达了该站只出售最好的饰品,不是最好,一无所有,采用两极化的手法,反问客户,您不选择我选谁。
14、I make you up ,so just be yourself! 寓意:我为你打造风情,所以,尽情展现你的美。
15、Live in mind,live your style! 中文:秀出你的风采!
16、Customers first,reputation first. 中文:顾客第一,信誉第一。
17、I can't spare you. 中文:我不能没有你。
18、You will be more beautiful. 中文:您会更美丽的!说明:在网站页面上、配以众多饰品,极具煽动性……
19、Thy neck world, thy neck himself. 中文:美饰世界,美饰自己。
20、Living to love you,shining fashion,tasting life. 中文:爱你,闪耀时尚,品味生活。
21、Glittering and translucent see sincerely. 中文:晶莹见真心。
22、Choose Since Cherish! 中文:选择因为珍爱!
23、Beautiful decoration, inevitability affair. 中文:靓饰情缘,唯我独尊。