湖州师范学院聘请外籍教师合同书
湖州师范学院聘请外籍教师合同书
甲方(雇用方):
湖州师范学院
乙方:(受雇方):
姓名:性别:
出生年月:身份证或护照号:
地址:
I.乙方自愿作为甲方湖州师范学院外教在甲方从事教学服务工作。双方在友好合作的基础上签订本合同,并发誓遵守合同中所规定的各项条款。
II.乙方在甲方服务期限为至。
III.乙方义务(详见《外籍文教专家工作合同附件》)。
IV.乙方在甲方工作期间月工资为:,以人民币形式支付,其中50%可以转换成外币。
V.甲方义务:
1.甲方有义务向乙方介绍甲方所在当地的相关法律、法规以及甲方工作机制、规程、规定以及与外国专家管理相关的规章制度。
2.甲方对乙方的工作负责指导、监督以及评价。
3.甲方必须向乙方提供乙方工作和生活必需的条件和设施。
4.甲方应向乙方提供工作和生活联系人。
5.甲方应向乙方每月(大约在15日)按期发放工资。
VI.乙方义务:
1.乙方必须遵守中国的法律、法规和将关规定,不干涉中国内政。
2.乙方必需遵守甲方的工作制度及与外国专家管理相关的规定,并接受甲方在工作方面的安排、指导、监督和评价。未经甲方批准,乙方不得从事任何兼职工作。
3.乙方必须按照计划保质保量完成甲方委派的工作。
4.乙方必须遵守中国的宗教政策,不允许从事与外籍专家身份不符的宗教活动。
5.乙方必须尊重中国人民的道德规范和风俗习惯。
6.乙方如有严重疾病或传染性疾病、或者女性有怀孕、待产、哺乳等情况,必须在签订合同之前,向甲方如实声明,否则造成后果由乙方承担全部责任。
VII.合同的修改、取消和终止:
1.双方必须严格遵守合同中所规定的内容。不经双方同意,不得擅自单方修改、取消或者终止合同。但本合同第VI条第六款所规定的情况除外。
2.在双方同意的情况下,可以对合同进行修改、取消或者终止。但在此之前,必须严格遵守合同。
3.在以下情况下,甲方有权以书面形式通知乙方终止合同:
1)乙方没有完成合同中所规定的内容,或者经甲方提醒仍没有履行合同中所规定的义务。
2)经医生诊断,乙方在连续30日病假后仍不能恢复正常工作。
4.在以下情况下,乙方有权以书面形式通知甲方终止合同: